El árbol generoso de Shel Silverstein.
La trama resumida por Wikipedia:
The Giving Tree es una historia sobre una relación entre un niño y un árbol en un bosque. El árbol siempre le proporciona al niño lo que quiere: ramas para balancearse, sombra para sentarse, manzanas para comer, ramas para construir una casa. A medida que el niño crece, necesita más y más árbol. El árbol ama mucho al niño y le da todo lo que pide. En el último acto de auto sacrificio, el árbol permite que el niño lo corte para que el niño pueda construir un bote en el que pueda navegar. El niño abandona el árbol, ahora un tocón. Muchos años después, el niño, ahora un anciano, regresa y el árbol dice: “No tengo nada más que darte”. El niño responde: “No necesito mucho ahora, solo un lugar tranquilo para sentarse y descansar”. Luego el árbol dice: “Bueno, un viejo tocón de árbol es un buen lugar para sentarse y descansar. Vamos, siéntate y descansa”. El chico obedeció y el árbol quedó feliz.
En el mundo pobre, la gente apenas se gana la vida. Es común tener tantos niños con la impresión de que más asalariados potenciales beneficiarán a la familia, un sentimiento compuesto por altas tasas de mortalidad infantil. The Giving Tree es una historia corta y memorable que presenta la idea de que los padres ponen todos sus recursos en un solo niño, y si ese mensaje se hunde, podría sacar a algunas personas de la pobreza. (Este documento profundiza en este tema: http://www.adbi.org/discussion-p …)
Las personas en el mundo desarrollado son constantemente bombardeadas por diferentes ideas. El sesgo de selección habitual bloquearía la efectividad de un libro dirigido al cambio social allí. El libro con el impacto más positivo estaría dirigido a aquellos que tienen recursos más escasos, menos distracciones y menos esperanzas que las clases más privilegiadas del mundo, pero la lectura universal de The Giving Tree también podría tener algunos efectos positivos allí.
En China, los padres vierten todos sus recursos en un solo hijo. The Giving Tree , escrito por un estadounidense, resonaría y podría crear un sentimiento de conexión cultural con los EE. UU.
Los jóvenes adultos de Estados Unidos han sido criticados por pertenecer a “Generation Me”. The Giving Tree podría abrir sus ojos a los sacrificios que se han hecho por ellos y al hecho de que el derecho puede destruir a quienes amamos.
Ningún otro libro (popular) contiene una moral tan universalmente entendida y conmovedora en forma tan compacta.